Леди Баг и Супер-Кот 5 сезон 18 серия

Отношениям Маринетт и Эдриана начинает угрожать чужая воля: их родители готовят детям совсем не тот вечер, которого они хотят. Отец Эдриана устраивает Бал Бриллиантов вместе с матерью Кагами и назначает сына королём праздника рядом с Кагами, избранной королевой. Ни Эдриан, ни Кагами не рады этой роли, но отказаться им непросто. Узнав, что Эдриан промолчал о бале, Маринетт решает попасть на закрытое мероприятие и поговорить с его отцом.

Пока Маринетт ищет способ пройти на частный бал, она пытается добиться разговора с отцом Эдриана. Кагами тоже решается обратиться к матери, надеясь повлиять на её планы. Однако взрослые быстро находят общий язык и начинают действовать за спиной детей, подталкивая их к разрыву. На празднике Маринетт приходится скрывать тревогу и искать возможность остаться рядом с Эдрианом, ведь любое вмешательство родителей может разрушить их отношения. Кагами тем временем должна сыграть отведённую ей роль, хотя сама не хочет становиться частью этого спектакля.